Wednesday, August 11, 2010

Criados Para a Glória de Deus / Created for God's Glory

No domingo que passou nós comemoramos o Dia dos Pais indo a um restaurante indiano (no Brasil o Dia dos Pais é comemorado no segundo domigo de agosto). Silvia sempre teve resistência de ir até este restaurante, apesar de gostar da comida, devido aos inúmeros ídolos e imagens religiosas do local. Ela sente a opressão do lugar. Na verdade algumas daquelas imagens são realmente grotescas e querem possuir um senso de proteção, enquanto outras denotam algo da arte e cultura indiana. Fica a dúvida, qual é a linha divisora entre a cultura indiana e a religião indiana? Na verdade, é a falta de conhecimento de que fomos criados para a glória de Deus e a falta de relacionamento com Ele que nos leva a buscar outros deuses para preencher o vazio que existe no interior do homem. É a busca de propósito e significado que nos leva a propor outras figuras para ocupar o lugar que é de Deus por direito.

Isaías 43:4-7

1- Como somos considerados por Deus?
2- O que Ele fará então como rsultando de nos enxergar assim?
3- Por que não devemos temer?
4- Qual é a razão de sermos criados por Deus?

Continua aqui a carta de declaração de amor de Deus por nós. Nós somos dEle, porque Ele nos criou e pagou o preço por nós, e quando Ele olha para nós ele vê alguém que é precioso, que merece ser honrado. Deus no ama e porque Ele nos ama Ele dá tudo para suprir as nossas necessidades e nos resgatar completamente. Ele continua a afirmar para não temermos, pois a Sua presença está conosco. Você está com medo? Deus está com você agora mesmo, enquanto você lê estas linhas. E a sua vida é importante, porque é através dela que Deus é glorificado. Imagine? Você com todos os seus problemas, limitações, erros, etc., traz glória a Deus. Você não precisa fazer nada para ser amado e aceito por Deus. Aceite o amor dEle e declare o seu amor por Ele afirmando que você pertence a Ele. Você é dEle.

x-x-x-x-x-x-x-x

In this past Sunday we comemorated the Father's Day by going to an Indian restaurant (in Brazil, the Fathar's Day is celebrated on the second Sunday of August). Silvia always had a resistence to go to this restaurant, even though she likes the food, due to the several religious idols and images in that place. She feels the oppression of that place. And indeed, some of those images are really grotesque, wishing to possess or give a sense of protection, while others denote something of the Indian art and culture. Remains the doubt: what is the dividing line between the Indian culture and the Indian religion? In the end, it's the lack of knowledge that we were created for God's glory and the lack of relationship with Him that lead us to seek other gods to fill the void existing in the inside of man. It's the search for purpose and meaning that lead to propose other images to occupy the place that belongs to God by right.

Isaiah 43:4-7

1- How are we considered by God?
2- What will God do as a result of see us like that?
3- Why we don’t have to fear?
4- What is the reason for God to create us?

The love letter of God to us continues here. We belong to Him because He created us and paid the price for us. When He look at us He sees something precious, worthy of honor. God loves us and because He loves us He gives everything to supply our needs and to rescue us fully. He keeps saying that we don’t have to be afraid because His presence is with us. Are you afraid? God is with you right now, while you are reading this lines. And your life is important, because it is through it that God is glorified. Imagine that? You, with all your limitations, problems, mistakes, etc., bring glory to God. You have to do nothing to be loved and accepted by God. Accept His love and declare your love for Him affirming that you belong to Him. You belong to Him.

No comments: