Tuesday, August 10, 2010

Você é Meu / You Are Mine

A falta de identidade tem sido um problema muito sério entre os adolescentes, e é também entre os adolescentes da Ásia. Há algumas semanas atrás alguém pulou do alto de um prédio no condomínio onde eu moro. Os prédios deste condomínio têm 38 andares, portanto é uma queda mortal. Isto é um acontecimento frequente aqui em Macau e na Ásia (que possui uma das mais altas taxas de suicídio do mundo). O suicídio tem se tornado uma saída para os relacionamentos quebrados, falta de realização, ou rejeição por não alcançar determinados padrões ou notas. Quando eu converso com os adolecentes aqui em Macau, o que fica claro é a busca de um senso de identidade, de pertencer (à família ou grupo de amigos), de ser importante, de ter um propósito. A Palavra de Deus nos dá este senso de identidade. Peça a Espírito Santo para te orientar nesta leitura, leia o texto bíblico, tire um tempo para ler, avaliar e responder as perguntas e então leia o comentário que segue.

Isaías 43:1-3

Antes de ler o comentário abaixo, leia estas perguntas e pense a respeito:
1- Qual a relação entre o Senhor e Jacó e/ou Israel? Por quê?
2- Por que Israel não precisa temer?
3- Por que Israel é do Senhor?
4- O que acontecerá quando Israel passar pelas águas e pelo fogo? Por quê?
5- Qual foi o preço do resgate de Israel? Quem pagou este preço?

Você é meu!!! Esta é a declaração feita por Deus a Israel. Hoje nós somos a Israel espiritual de Deus e esta mesma declaração de aplica a nós tanto corporativamente como individualmente. Como eu posso afirmar isto? Pois assim como Israel foi criado e formado por Deus, foi remido e chamado pelo nome, assim também fomos nós. Quem te formou? Quem te criou?

Remir significa comprar algo que alguém perdeu por falta de ajuda, pobreza ou violência. O remidor normalmente era um parente que por estar em uma posição melhor compra aquilo que estava perdido em favor de seu parente menos favorecido. Quem te remiu? Quem te comprou, te libertando da morte, do pecado, das trevas? Quem te conhece pelo teu nome? Você é dEle!!!

Você pertence a Deus, primeiro porque Ele te criou e, segundo, porque Ele te comprou. E porque você pertence a Deus, pois Ele pagou o preço por você, você não precisa temer, pois Ele toma conta de você. O teu valor diante dos olhos de Deus é maior do que o valor das nações, ou das riquezas das nações. O resgate que Ele pagou por você foi o Filho dEle, Jesus, que derramou o Seu sangue na cruz para que você pudesse ser liberto do cativeiro (Colossences 2:13-15). Você, para Deus, vale mais do que nações, ou riquezas. Ele deu o seu próprio filho por você. Então não temas. Tudo está no controle dEle. Releia o texto de Isa. 43:1-3, mas agora substituindo os nomes Jacó e Israel pelo seu próprio nome. Leia como uma declaração de Deus para você, pois você é dEle.

x-x-x-x-x-x-x

The lack of identity has been one of the most serious problems among the teenagers, and it is also the reality among the teens in Asia. A few weeks ago someone jumped from the top of a building in the complex were I live. The buildings in this complex have 38 stores, so jumping from them makes it a deadly fall. This is a frequent event in Macau and in Asia (with the highest rate of suicide in the world). Suicide has become an exit for broken relationships, poor accomplishments, rejection due to the inability to acchieve the standards or grades expected for. When I talk to the teens here in Macau it becomes clear they are after a sense of identity, of belonging (to a family or a group of friends), to be important and have a purpose. The Word of God gives us this sense of identity. Ask the Holy Spirit to guide you in the reading, read the Bible text, take a time to read, evaluate and answer the questions and, then, read the commentary that follows.

Isaiah 43:1-3

Before reading the comentary below, read these questions and think about them:
1 -What’s the relation between the Lord and Jacob and/or Israel? Why?
2- Why Israel doesn’t have to fear?
3- Why Israel belongs to the Lord?
4- What will happen when Israel pass through the waters or fire? Why?
5- What was the price paid as a rescue for Israel? Who paid the price?

You are mine!!! This is a declaration done by God to Israel. Today we are the spiritual Israel of God and the same declaration applies to us both individually and as a body. How can I say that? Well, just as Israel was created and formed by God, redeemed and called by her name, so were we. Who formed you? Who created you?

To redeem means to buy something back that someone has lost for lack of help, poverty or violence. The redeemer usually was a relative in a better position to buy the lost thing in behalf of his less fortunate relative. Who redeemed you? Who bought you, delivering you from death, sin and darkness? Who knows you by your name? You are His!!!

You belong to God, first because He created you and, second, because He bought you. And because you belong to God you don’t have to fear for He has paid the price for you and takes care of you. Your value before God’s eyes is greater than the value of nations or the nation’s wealth. The ransom He paid for you was His Son, Jesus, who shed His blood on the cross so that you could be free from captivity(Colossians 2:13-15). Your value to God is far greater than the nations or their wealth. He gave His own son for you. So fear not. Everything is under His control. Read again Isaiah 43:1-3, but now read replacing the names Jacob and Israel for your own name. Read it as a love letter from God to you. You belong to Him.

No comments: